Cumbrian man had sex with schoolgirls
Last updated at 13:26, Monday, 11 March 2013
A man has been put on the sex offenders’ register after admitting having sex with two under-age schoolgirls.
Stephen James English, 21, pleaded guilty at Carlisle Crown Court to a total of 10 charges of sexual activity with the girls.
Eight of those charges involved a girl aged 15 and two were in respect of a 14-year-old. The offences were committed between November 2011 and September last year.
Defence advocate Mark Shepherd told the court English admitted “an inappropriate relationship” with the girls, but said it was with their consent.
Prosecuting counsel Kim Whittlestone said the prosecution would need “a little time” to consider whether to accept the basis of English’s plea – particularly regarding the number of times he had sex with the older girl, and where it happened – which did not precisely tally with her allegations.
If necessary the girls will have to be called to give evidence at a fact-finding hearing, though Judge Paul Batty QC said he hoped this would not be necessary.
English, who used to live in Oakwood View, Kaber, but has now moved to Westbrook Fields, Kirkby Stephen, was remanded on bail and will be sentenced on March 28.
First published at 13:24, Monday, 11 March 2013
Published by http://www.newsandstar.co.uk
Have your say
- Struggling M&S failing to impress Carlisle shoppers (2 comments)
- 1,600 people in Carlisle have plastic surgery (1 comment)
- I’m smelling a stinking rat (4 comments)
- Angry Cumbrian MP and council leader write to David Cameron about Sellafield deal (7 comments)
- Stobart Group boss hopes for flights from Carlisle next summer
- Cumbrian big cat had been spotted before - claim (2 comments)
- Cumbrian planners unable to stop influx of windfarms (4 comments)
- Go-ahead for superfast broadband roll-out across Cumbria (27 comments)
- New landmark building planned for Botchergate in Carlisle (18 comments)
- Police called to 'out of control' birthday party (21 comments)
Court & crime
Anne Pickles
- I’m smelling a stinking rat (4 comments)
- Newspapers step forward and question, on behalf of those who can find no answers on their own (6 comments)
- Has Cumbria learned nothing from the horrors of Mid Staffs? (3 comments)
- Love that £3 T-shirt now? None of us can pretend we didn’t know how Primark’s clothes were made (33 comments)
- More Anne Pickles
- Struggling M&S failing to impress Carlisle shoppers (2 comments)
- Angry Cumbrian MP and council leader write to David Cameron about Sellafield deal (7 comments)
- Bookies don't fancy Carlisle Utd for next season's League One title (5 comments)
- I’m smelling a stinking rat (4 comments)
- 1,600 people in Carlisle have plastic surgery (1 comment)
- Go-ahead for superfast broadband roll-out across Cumbria (27 comments)
- Angry Cumbrian MP and council leader write to David Cameron about Sellafield deal (7 comments)
- Struggling M&S failing to impress Carlisle shoppers (2 comments)
- Cumbrian big cat had been spotted before - claim (2 comments)
- Bookies don't fancy Carlisle Utd for next season's League One title (5 comments)
- Religious leaders claim Carlisle club's name offensive (72 comments)
- Damning report reveals distressing scenes at Carlisle's Cumberland Infirmary (72 comments)
- Crime panel raps 'inconsistent' Cumbria police commissioner (39 comments)
- Cumbrian beauty spot failing to pay its way (34 comments)
- Carlisle United must respond if this Celtic Nation grows (23 comments)








